Normalize Comment Terminology

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

UI/LocalizedText.cs

@@ -12,7 +12,7 @@ namespace ADOFAIRenderer.UI;
 /// The text is set when the binding is made (<see cref="Bind(TextMeshProUGUI, string)"/>), when the component is enabled,
 /// and on every <see cref="LocalizationManager.OnLanguageChanged"/> event. A key and a dynamic provider are mutually
 /// exclusive: setting one clears the other. With neither set, <see cref="Refresh"/> leaves the text unchanged.
-/// Runs on the Unity main thread.
+/// Runs on the main Unity thread.
 /// </para>
 /// </summary>
 internal class LocalizedText : MonoBehaviour
@@ -44,7 +44,7 @@ internal class LocalizedText : MonoBehaviour
     /// The provider is called on every refresh (enable and language change), so it can combine several keys or
     /// runtime values, e.g. a label that depends on UI state.
     /// </summary>
-    /// <param name="provider">Function returning the text to display; called on the Unity main thread.</param>
+    /// <param name="provider">Function returning the text to display; called on the main Unity thread.</param>
     public void SetDynamic(Func<string> provider)
     {
         _dynamicProvider = provider;