Normalize Comment Terminology

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

Util/Audio/Clip/AudioClipSource.cs

@@ -175,7 +175,7 @@ internal sealed class AudioClipSource
     /// <summary>
     /// Most decode streams (reader + resampler) a windowed source opens. A load continues the stream positioned at the chunk start,
     /// otherwise opens another stream up to this count, otherwise restarts the least recently used stream.
-    /// Each stream holds one open reader (file handle and decoder state, measured 0.3 ~ 2.7 MiB for ogg/flac/mp3 with the clip harness).
+    /// Each stream holds one open reader (file handle and decoder state, measured 0.3 ~ 2.7 MiB for ogg/flac/MP3 with the clip harness).
     /// </summary>
     public const int MaxDecodeStreams = 4;
 

Util/Audio/Clip/AudioClipStore.cs

@@ -12,7 +12,7 @@ namespace ADOFAIRenderer.Util.Audio.Clip;
 /// - Decoder thread (<see cref="Start"/>): the only thread that decodes, resamples, loads and frees chunks.
 ///   Each step loads one chunk, the one with the lowest priority value over all sources
 ///   (a chunk a consumer waits for, then cursor windows by slot, then resident chunks in order).
-/// - Consumers (render thread, main thread for the spectrum): <see cref="Acquire"/> waits for the decoder thread and never loads.
+/// - Consumers (render thread, main Unity thread for the spectrum): <see cref="Acquire"/> waits for the decoder thread and never loads.
 /// - Main thread: <see cref="GetOrAdd"/> creates readers (for Unity clips this copies the clip data).
 ///
 /// Memory has no limit; current and peak usage are tracked and logged by <see cref="LogMemoryUsage"/>.

Util/Audio/Clip/UnityClipLoader.cs

@@ -7,7 +7,7 @@ namespace ADOFAIRenderer.Util.Audio.Clip;
 /// <summary>
 /// Copies a Unity <see cref="AudioClip"/> into memory for clips without a file on disk
 /// (built-in hit sounds from Resources, official/DLC level audio).
-/// <see cref="AudioClip.GetData(float[], int)"/> runs on the main thread only, so the whole clip is copied once on the main thread
+/// <see cref="AudioClip.GetData(float[], int)"/> runs on the main Unity thread only, so the whole clip is copied once on the main Unity thread
 /// and the decoder thread reads the copy through a <see cref="MemoryPCMReader"/>.
 /// Streaming clips (<see cref="AudioClipLoadType.Streaming"/>) are rejected because GetData does not read them.
 /// Reference: https://docs.unity3d.com/ScriptReference/AudioClip.GetData.html